IMPAJARITABLE


IMPAJARITABLE

Es una palabra curiosa, que parece venir de pájaro, ave, con un “im” previo como en “impoluto” que significa “sin”; ahora bien ¿qué es “pajaritable”?.

 

Si averiguamos, “impajaritable”, coloquialmente en Chile, Bolivia y el Perú significa aquello que no puede evitarse; “pajaritable” sería pues su antónimo…

 

Los pájaros no tienen nada que ver, aunque parezcan estar (como pajaritos al menos) por ahí…; son cosas de nuestro hablar, que a veces es impajaritablemente divertido.

 

Imagen: http://www.poemasdelalma.com