NO CONFUNDIR “EL ESTADO” CON “EL GOBIERNO”


LUPA

Para muchos es un sinónimo. Otros, sabiendo la diferencia llaman “el Estado” a lo que en realidad es el gobierno. Lo hacen para crear confusión, eso que Confucio inventó (célebre dicho de Miss Panamá en el 2009).

Me parece importante diferenciar ambos conceptos porque a veces se le atribuye a uno lo que corresponde al otro y viceversa.

El Estado, para empezar, es permanente. El Estado Peruano, por ejemplo. El gobierno (su nombre lo dice) es quien debe conducir un Estado y por lo general es transitorio. El gobierno que preside el señor Ollanta Humala, por ejemplificar.

Estado somos todos los peruanos, en cuanto grupo humano que habita un territorio determinado y comparte una organización jurídica. Sí, son peruanos también aquellos que no viven dentro del territorio indicado y que por Ley son reconocidos como ciudadanos.  Gobierno son las instituciones políticas y administrativas que funcionan dentro de un Estado.

La mezcla (a veces, repito, interesada) viene cuando se atribuyen al Estado, acciones de gobierno o se llama o se nombra al gobierno como si fuera Estado.

Parece que la sinonimia existiera aquí, pero no.

No soy jurista, pero creo que la terminología marca diferencias. Me parece que el Estado no tiene por qué pagar los platos rotos de ningún gobierno.

Como se dice, S. E. u O., porque de pronto me equivoco.

Anuncios

Publicado por

manoloprofe

Comunicador y publicista desde 1969. Profesor universitario desde 1985. Analista y comunicador político desde 1990.

2 comentarios sobre “NO CONFUNDIR “EL ESTADO” CON “EL GOBIERNO””

  1. También confunden a Gobierno, con partido. Ignoran que las dos cámaras se componen de diversos partidos.
    Lo peor que le puede pasar a un Gobierno, es tener la mayoría absoluta, y por orden de ése partido votar la cantidad de leyes incostitucionales que tenemos. Así, se crea una cierta animosidad contra la Suprema Corte de Justicia, al vetar leyes imposibles de aplicar.
    No te sigo hablando de política, porque me amargo.
    Lo explicaste clarito y al pie.
    Un abrazo..

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s